"Дар" (1938) — последний завершенный русский роман Владимира Набокова и один из самых значительных и многоплановых романов XX века. Создававшийся дольше и труднее всех прочих его русских книг, он вобрал в себя необыкновенно богатый и разнородный материал, удержанный в гармоничном равновесии благодаря искусной композиции целого.
"Дар" посвящен нескольким годам жизни молодого эмигранта Федора Годунова-Чердынцева — периоду становления его писательского дара, — но в пространстве и времени он далеко выходит за пределы Берлина 1920‑х годов, в котором разворачивается его действие. В нем наиболее полно и свободно изложены взгляды Набокова на искусство и общество, на истинное и ложное в русской культуре и общественной мысли, на причины упадка России и на то лучшее, что остается в ней неизменным.
“Дар” – последний и самый длинный роман Владимира Набокова, написанный на русском языке. По сути, “Дар” – это метароман, литература о литературе. В нем Набоков показывает жизнь текста – его зачатие, рождение и взаимодействие с другими текстами.
Главный герой романа, Федор Годунов-Чердынцев, – русский эмигрант в Берлине, начинающий поэт в поисках своего писательского “я”. В книге нет перипетий как таковых, сюжет представляет собой внутреннюю работу Федора, осмысление прошлого и превращение этих воспоминаний в поэзию.
В “Даре” много автобиографического, несмотря на намеренное отрицание Набоковым всякой связи с героем. Писатель зашифровывает в романе события своего берлинского периода, детство, встречу с женой, любовь к матери, смерть отца. Ничто не сказано напрямую, но за вымышленным сюжетом четко просматривается судьба самого Набокова.