С самого открытия собственной риторической школы Исократ с учениками обсуждал, каким должен быть идеальный правитель, способный объединить греков в их противостоянии варварам.
Однако речь К Никоклу (Ad Nicoclem) Исократ написал по другому поводу. Когда Никокл, ученик Исократа, унаследовал от своего отца Эвагора I Тевкрида царский престол в Саламине, Исократ обратился к нему с наставлениями, как правильно и долго властвовать, преумножая богатства государства и сохраняя любовь подданных.
Это произведение сохранилось под разными названиями: Πρὸς Νικοκλέα в рукописи Γ, Πρὸς Νικοκλέα περὶ βασιλείας в рукописях Λ, Π. Данную речь можно охарактеризовать как паренезу (от греч. παραίνεσις, «наставление»), имеющую типичную структуру и композицию риторических слов того времени.
Это текст — ценный источник для изучения не только риторической традиции античного мира, но и политической мысли классической Греции. Исократ, один из крупнейших ораторов своего времени, в этой речи передаёт наставления своему ученику Никоклу, который только взошёл на престол в кипрском городе Саламине. Текст главным образом состоит из до сих пор актуальных советов по управлению государством, тому, как стать справедливым, добродетельным и политически дальновидным.
Учебное издание с введением и комментарием. Подготовлено Р.С. Соловьевым