«Персеполис» — графический роман иранской художницы Маржан Сатрапи. В нём Маржан откровенно рассказывает о своём детстве в Иране во время Исламской революции, полном политических потрясений и беспокойства за безопасность близких людей. Чтобы защитить дочь, родителям приходится отправить её в четырнадцать лет за границу, в австрийский лицей, где девушка-подросток переживает трудности интеграции. Познав любовь и предательство, дружбу и отверженность, чудом избежав смерти, Маржан вынуждена вернуться на родину. Там её ждёт не только долгожданное воссоединение с семьёй, но и серьёзные ограничения личных и общественных свобод. И уже через несколько лет Маржан принимает сознательное решение покинуть страну, на этот раз навсегда.
«Персеполис» — знаковый роман взросления, в котором жизнь юной девушки, переживающей печали и радости, крепко вплетается в драматическую историю страны. Он вошёл в список «100 лучших книг XXI века» газеты The New York Times. В 2007 году Маржан вместе с французским художником Венсаном Паронно выпустила экранизацию комикса в виде одноимённого анимационного фильма, который получил специальную премию жюри в Каннах и номинировался на «Оскар».
Подобно «Маусу» Арта Шпигельмана книга Сатрапи сочетает в себе политику и мемуары, рассказывая о потрясениях XX века через историю одной семьи.
The New York Times
Сатрапи превращает воспоминания о детстве, в котором были тайная полиция и долгая война с Ираком, в комикс, одновременно смешной и мрачный. Это удивительная история стойкости одной семьи, рассказанная с иронией, без сентиментальности.
The San Francisco Chronicle
Простые линии и формы рисунков Сатрапи придают комиксу остроту. То, что художница способна изобразить такую широкую гамму эмоций несколькими росчерками пера, действительно впечатляет.
USA Today
Перевод с французского Анны Зайцевой
