Я пришла домой, а там никого не было

Несколько десятилетий журналистка и писательница Ханка Групинская работала над документированием истории Холокоста.

Первая часть книги представляет собой запись разговоров о жизни и восстании в Варшавском гетто в апреле 1943 года, которые Ханка Групинская с 1985 по 2000 годы провела с участниками восстания.

Это уникальный документальный материал, содержащий устную историю Холокоста, свидетельство живой памяти и судеб.

Разговоры с солдатами Еврейской боевой организации сопровождаются архивными и современными фотографиями героев книги, фотографиями гетто, многие из которых публикуются впервые.

Вторая часть - сборник из более чем 300 биографий-эпитафий солдат Еврейской боевой организации, основанный на списке, отправленном в Лондон лидерами организации в 1943 году.

«У Варшавского гетто нет своего кладбища. Кости еврейских бойцов смешались с кирпичами разрушенного города. Пепел смешался с землей. Нет ни могил, ни каменных надгробий. Нет человека с его именем, фамилией, нет даже самой короткой истории о том, как он жил. Анка Групинская создает памятник. Возводит памятник каждому из них, каждому бойцу Варшавского гетто. Вот оно, кладбище Еврейской боевой организации. На нем нет зелени, нет цветов, нет камней. Это кладбище из букв, кладбище из слов о погребенных на нем людях. Пусть это кладбище найдет себе место на наших полках и каждодневно напоминает о тех, у кого нет могил и каменных надгробий», написал о книге Марек Эдельман, один из руководителей восстания.

Перевод с польского Светланы Панич