Книга представляет собой комплексное фундаментальное исследование, связанное с одним из основных направлений современной медиевистики — славянской агиографией.
Первая часть книги посвящена личности преподобного Евфросина Псковского и тем перипетиям его судьбы, которые случались с ним как при жизни, так и после смерти. Большую часть своего чрезвычайно сложного и трагичного бытия Евфросин слыл у подавляющего большинства псковского общества еретиком. Преподобный сопротивлялся несправедливому ярлыку. Снять этот ярлык при жизни ему так и не удалось. За него это сделала смерть в 1481 году. Однако, спустя примерно еще два столетия, на него вновь был повешен ярлык еретика — теперь уже Московским патриархом Никоном в пылу полемики с защитниками старого обряда.
Со второй половины XVII века начинается литературная война за память об отшельнике. Результаты этой двухсотлетней войны были неожиданны для всех. Василий Осипович Ключевский в 60-х годах XIX столетия обнаружил в рукописном собрании Соловецкого монастыря, хранящемся тогда в Казанской духовной академии, первоначальную редакцию Жития Евфросина Псковского, которая изменила представления как о фактической стороне жизни отшельника и его еретичестве, так и об этикетности в древнерусской агиографии, чему и посвящена вторая часть книги.