В 1935 году Дитрих Бонхёффер возглавил духовную семинарию в Финкенвальде, которая просуществовала вплоть до 1940 года. Cеминария стала духовным центром для многих людей в страшные годы диктатуры и торжества зла. Трактат «Жить вместе», публикующийся в новом, академически выверенном и комментированном переводе — рассказ об опыте совместной христианской жизни.
Разговор об этом опыте продолжают письма Бонхёффера, адресованные членам братства Финкенвальде (впервые на русском языке). Из корпуса переписки отобрано несколько десятков текстов, позволяющих заглянуть в жизнь христианской общины, продолжающуюся и после выпуска очередного курса, проследить за развитием богословской и гражданской позиции Бонхёффера вплоть до конца 1942 г..
В приложении приводится перевод Далемской и Барменской деклараций, основополагающих документов Исповедующей церкви, призывавшей христиан не жертвовать верностью евангельским истинам в угоду каким бы то ни было мировоззренческим убеждениям и политическим ситуациям.
Издано при участии Издательства Свято-Филаретовского института
